[óÀ½À¸·Î]  l  ·Î±×ÀÎ  l  ȸ¿ø°¡ÀÔ  l  ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â  l  2024.3.29 (±Ý)


 //www.joyseattle.com/news/20266
¹ßÇàÀÏ: 2014/10/22  Á¶À̽þÖƲ´º½º
[±âȹƯÁý] ¼­ºÏ¹Ì ÇÑÀλçȸ »Ñ¸®¸¦ ã¾Æ¼­(1) ... ÇÏ¿ÍÀ̼­ °Ç³Ê¿Í »õµÕÁö

¼­ºÏ¹Ì ù ¿Â¶óÀνŹ® Á¶À̽þÖƲ´º½º´Â Çѱ¹¾ð·ÐÁøÈïÀç´Ü(KPF)ÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î '¼­ºÏ¹Ì ÇÑÀλçȸ »Ñ¸®¸¦ ã¾Æ¼­' ƯÁý ±â»ç¸¦ ±âȹÇß´Ù. Æ¯º°ÃëÀçÆÀÀÌ ÇöÀåÃëÀ縦 ÅëÇØ ¿À¸®°ÇÁÖ, ½ºÆ÷ÄË, ½Ã¾ÖƲ-ŸÄÚ¸¶ Áö¿ªÀÇ ÇÑÀÎ À̹λ縦 ÁýÁß Á¶¸íÇÏ´Â ±â»ç¸¦ ¸ðµÎ 5ȸ¿¡ °ÉÃÄ ½Ã¸®Áî·Î °ÔÀçÇÑ´Ù. <ÆíÁýÀÚÁÖ>

 

¿À¸®°ÇÁÖ ÇÑÀÎ À̹λçÀÇ »êÁõÀÎÀ¸·Î 60³â ³Ñ°Ô ±×·¹¼¤¿¡ °ÅÁÖÇÏ°í ÀÖ´Â ¹Ú¶ô¼ø ¿©»ç.

 

¿À¸®°ÇÁÖ ÃÖ´ëÀÇ ÇÑÀλçȸ°¡ Æ÷Ʋ·£µå¿¡ Çü¼ºµÅ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ´©±¸³ª ¾ËÁö¸¸ ¿À¸®°ÇÁÖ¿¡¼­ °¡Àå ¿À·¡µÈ Æ÷Ʋ·£µå µ¿ÂÊÀÇ ±×·¹¼¤¿¡¼­ ŵ¿ÇßÀ½À» ¾Æ´Â »ç¶÷Àº ¸¹Áö ¾Ê´Ù.


Àα¸ 11¸¸ÀÇ µµ½Ã ±×·¹¼¤Àº »ç½Ç»ó Çѱ¹ À̹ÎÀÚµéÀÌ ¿ö½ÌÅÏÁÖ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¼­ºÏ¹Ì Àü¿ª¿¡¼­ ÃÖÃÊ·Î ³óÀåÀ» ¿î¿µÇÏ¸ç µÕÁö¸¦ Æ° °÷ÀÌ´Ù.


Á¶À̽þÖƲ´º½º ÃëÀçÆÀÀÌ È®ÀÎÇÑ ±â·Ï¿¡ µû¸£¸é 1911³â 2¿ù À±º´±¸ ¸ñ»ç°¡ ÇÏ¿ÍÀ̸¦ °ÅÃÄ ±×·¹¼¤¿¡ µµÂø, ä¼Ò³ó»ç¸¦ ÁöÀ¸¸ç Çѵ¿¾È »ì´Ù°¡ ÀÚ³àµéÀÌ ºÒÀÇÀÇ »ç°í·Î »ç¸ÁÇÑ ÈÄ Å¸ÁÖ·Î ÀÌÁÖÇß´Ù.


À± ¸ñ»çÀÇ  ä¼Ò³óÀåÀ» ÀμöÇϱâ À§ÇØ ºÎ¸ð¿Í ÇÔ²² À̹Π¿Â ±è¼º¿Á¾¾°¡ ¿À¸®°ÇÁÖ¿¡¼­ ÀÏ»ýÀ» ¸¶Ä£ ½ÇÁúÀûÀÎ ÇÑÀÎ À̹ÎÀÚ 1È£ÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.  ÆòºÏ ¿ëõ Ãâ½ÅÀÇ ±è¼º¿Á¾¾¿Í ºÎÀÎ ÀÌäºÀ(Æò¾ç Ãâ½Å)¾¾´Â 1911³â ¿ÍÀÌ¿À¹ÖÁÖ¿¡¼­ ¿À¸®°ÇÁÖ·Î ÀÌÁÖÇØ ¿Ô´Ù. 


¿ª½Ã ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡¼­ ¿ÍÀÌ¿À¹ÖÀ» Àá½Ã °ÅÃÄ ¿À¸®°ÇÁÖ·Î ÀÌÁÖÇØ¿Â ±è¾¾ °¡Á·Àº ±×·¹¼¤¿¡¼­ À± ¸ñ»ç ³óÀå ±¸ÀÔ¿¡ ½ÇÆÐÇÏÀÚ ¼¼ÀÏ·³À¸·Î ¿Å°Ü ±×°÷¿¡¼­ ¾çÆÄ µîÀ» Àç¹èÇÏ´Â 54¿¡ÀÌÄ¿ ±Ô¸ðÀÇ ³óÀåÀ» ¿î¿µÇß´Ù.

 

±è¾¾°¡ 68³â »ç¸ÁÇѵ¥ ÀÌ¾î ºÎÀÎ ÀÌäºÀ¾¾µµ 77³â¿¡ »ç¸Á, À̵éÀÇ À¯»êÀº ¸ð±³ÀÎ ¼þÀÇÇпø, Æ÷Ʋ·£µå ÇÑÀÎÀå·Î±³È¸, ¿À¸®°ÇÇÑÀÎȸ µî¿¡ ±âÁõµÆ´Ù.

 

Ãʱ⠿À¸®°ÇÁÖ ÇÑÀÎ À̹ÎÀÚµéÀÇ ¸ð½À. (Ãâó: ȸº¸ 'ÅÂÆò¾ç')


»çÅÁ¼ö¼ö ³óºÎ 33¸íÁß ÀϺÎ
öµµ ÀÏ Ã£´Ù°¡ ±×·¹¼¤ Á¤Âø


'Çѱ¹ À̹ÎÀÚ-Ä¿¹Â´ÏƼ »ýÈ° ¹× »çȸÀûÀÀ' À̶ó´Â ³í¹®À¸·Î ¿À¸®°Ç´ëÇÐ(UofO)¿¡¼­ ¼®»çÇÐÀ§¸¦ ¹ÞÀº °æ¼÷ ±×·¹°í(Çѱ¹¸í Á¶°æ¼÷) ¿©»ç´Â ±×·¹¼¤ ÇÑÀλçȸ°¡ °¡Àå ¿Õ¼ºÇÏ°Ô È°µ¿ÇÑ °ÍÀº 1942~52³âÀÇ 10³â »çÀÌ¿´´Ù°í ¸»Çß´Ù.


±â·Ï¿¡ µû¸£¸é 20¼¼±âÃÊ ÇÏ¿ÍÀÌ »çÅÁ¼ö¼ö ³óÀåÀ» ¶°³ª º»ÅäÀÇ Ã¶µµ°ø»ç ÀÏÀÚ¸®¸¦ ã¾Æ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿¡ µµÂøÇÑ 33¸íÀÇ ÇÑÀÎ °¡¿îµ¥ ÀϺΰ¡ ±×·¹¼¤À¸·Î ¿Ã¶ó¿Í Á¤Âø, ÇÑÀλçȸ¸¦ Çü¼ºÇß´Ù.


´ç½Ã ÇÑÀεéÀº Ä¿¹Â´ÏƼ¸¦ Çü¼º, ¹éÀλçȸ¿Í °£ÇæÀûÀ¸·Î Á¢ÃËÀ» ÇßÀ¸³ª ¼±Áø À̹α׷ìÀ̾ú´ø ÀϺ»ÀÎ Ä¿¹Â´ÏƼ¿Í´Â ÀüÇô Á¢ÃËÀÌ ¾ø¾ú´Ù°í ±×·¹°í ¿©»ç´Â ¸»Çß´Ù.


±×·¹°í ¿©»ç´Â ´ç½Ã Çѱ¹ÀÌ ÀÏÁ¦ ÅëÄ¡ÇÏ¿¡ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ±×·¹¼¤ °ÅÁÖ ÇÑÀεéÀº º»±¹°úµµ ÀüÇô ¿¬¶ôÀÌ ¾ø¾ú´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. 


Çعæ ÈÄ ¹Ì±¹ ³» °¢ µµ½ÃÀÇ ÇÑÀλçȸ°¡ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î Á¶Á÷À» °­È­ÇÏ´Â Ãß¼¼¸¦ º¸¿´Áö¸¸ ±×·¹¼¤Àº ÇÑÀλçȸÀÇ ÁÖÃàÀ̾ú´ø À̹Π1¼¼°¡ ±Þ°ÝÈ÷ Áٸ鼭 ¿À¸®°ÇÁÖ ÇÑÀλçȸÀÇ Áß½ÉÀÌ Æ÷Ʋ·£µå ÂÊÀ¸·Î ¿Å°Ü°¬´Ù.

 

1928³â ¹Ú°æ¼ö¾¾°¡ ±×·¹¼¤ ³óÀå¿¡¼­ ä¼Ò¸¦ Àç¹èÇϱâ À§ÇØ ¹çÀ» Àϱ¸´Â ¸ð½À. (¹Ú¶ô¼ø ¿©»ç Á¦°ø)


»ý¹°Çеµ°¡ ³ó»ç²ÛÀ¸·Î
49³â À¯ÇÐ ¿Â ¹Ú¶ô¼ø¾¾


¿À¸®°ÇÁÖ Ãʱâ À̹ÎÀÚ °¡¿îµ¥ Áö±Ý±îÁö ±×·¹¼¤¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ¹Ú¶ô¼ø(85)¾¾´Â ¼­¿ï´ëÇб³ »ý¹°Çаú ÀçÇÐ Áß À¯ÇÐ, Æ÷Ʋ·£µå´ëÇп¡ ÀÔÇÐÇßÀ¸³ª »ý¹°Çаú´Â ¿©ÇлýÀÇ µî·ÏÀ» ºÒÇã ¿©ÇлýÀÌ Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °£È£Çаú¿¡ µé¾î°¬´Ù. ´ç½Ã¿¡ ÀÌ ´ëÇп¡´Â Çѱ¹ ³²Çлý 2¸íµµ ÀÖ¾ú´Ù°í ¸»Çß´Ù. °¡±î½º·Î °£È£Çаú¿¡´Â ÀÔÇÐÇßÀ¸³ª °øºÎ°¡ ¾î·Á¿ö 1³â¿©¸¸¿¡ Çо÷À» Æ÷±âÇß´Ù.


¹Ú¾¾´Â Çѱ¹ÀüÀïÀ¸·Î ¼­¿ï¿¡¼­ º¸³»¿À´ø ¼Û±ÝÀÌ ²÷±âÀÚ Ãë¾÷¿¡ ³ª¼¹´Ù. ´ç½Ã À¯ÇлýÀº ÀÏÇÏ´Ù Àû¹ßµÉ °æ¿ì¿¡´Â Áï°¢ Ãß¹æ´çÇßÀ¸³ª ¹Ú¾¾´Â Çѱ¹ÀÌ Àü½ÃÀÎ Å¿¿¡ Ãß¹æÀ» ¸éÇÏ´Â Çà¿î(?)À» ¾ò¾ú´Ù.


¹Ú¾¾´Â 23¼¼¿¡ 2¼¼ÀÎ Çظ® ¹Ú ¾¾¿Í °áÈ¥, ±×·¹¼¤¿¡¼­ '¹Ú½º ¹¦¸ñ¿ø(Park's Nursery)'¸¦ ÇÔ²² ¿î¿µÇϸç Áö±Ý±îÁö 60³âÀÌ ³Ñ°Ô ±×°÷¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù. ºÎ±º ¹Ú¾¾ÀÇ ºÎÄ£ ¹Ú°æ¼ö¾¾´Â 1905³â¿¡ À̹οԴÙ.


´ç½Ã Çѱ¹ À̹ÎÀÚµéÀº »ó»óÇϱâ Èûµç °í»ýÀ» Çß´Ù°í ȸ°íÇÑ ¹Ú ¿©»ç´Â ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡¼­ ¸óŸ³ªÁÖ·Î ÀÌÁÖÇÑ ÇÑÀεéÀº °Ü¿ï¿¡´Â ¸ÍÃßÀ§·Î ¹®À» ¸ø¿©´Â »óȲ¿¡ óÇßÀ¸³ª ÇعæÈÄ »ì±â ÁÁ´Ù´Â ¿À¸®°ÇÁÖ·Î ¿Å°Ü¿Ô´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.


¹Ú ¿©»ç´Â ³²ÆíÀº 47³â¿¡ ¾ÆÀÌ´ÙÈ£ÁÖ·Î ¿Ô°í ÀÚ½ÅÀº 49³â¿¡ ¿Ô´Ù°í ¸»Çß´Ù.  51³â¿¡ °áÈ¥À» ÇßÀ¸³ª ´ç½Ã´Â °í±¹ÀÇ ºÎ¸ðÀÇ »ý»çÈ®ÀÎÁ¶Â÷ ¾î·Á¿ü´Ù´Â °Í.

 

ÀÏÁ¦½Ã´ë¿¡ ¿À¸®°ÇÀ¸·Î À̹ο Çѱ¹ÀÎÀÌ ¼ÒÁöÇÏ°í ÀÖ´ø ÀϺ»¿©±Ç. (¹Ú¶ô¼ø ¿©»ç Á¦°ø)


±×·¹¼¤ Áö¿ª ÇÑÀεéÀº 50³â´ë ÃÑ 260¿¡ÀÌÄ¿¿¡ ´ÞÇÏ´Â °æÀÛÁö¿¡¼­ ¾çÆÄ, ºê·ÎÄø®, ¿ÀÀÌ, ¾ç»óÃß µî °¢Á¾ ä¼Ò¸¦ Àç¹èÇϸç Àü¼º±â¸¦ ÀÌ·ð´Ù.  

 

´ç½Ã ¿À¸®°Ç ÇÑÀλçȸ´Â ÀÌ¹Ì 2¼¼ Áß½ÉÀ¸·Î ¿µ¾î°¡ ÀÏ»ó ¾ð¾î¿´À¸³ª 60³â´ë ÀÌÈÄ º»±¹ À¯ÇлýµéÀÌ ¿À¸é¼­ Çѱ¹¸»À» ÇÏ´Â ÇÑÀεéÀÌ ¸ðÀ̱⠽ÃÀÛÇß´Ù.


¹Ú ¿©»ç´Â ÀÚ½ÅÀÌ À¯Çп 49³â ´ç½Ã¿¡´Â ¿µ¾î½ÃÇè(TOEFL)µµ ¾ø¾ú°í ¹Ì±¹ ³» °ÅÁÖÀÚÀÇ ÀçÁ¤Áö¿ø¸¸ È®º¸Çϸé À¯ÇÐÀÌ °¡´ÉÇß´Ù°í ¸»Çß´Ù.


1917³â »çÁø°áÈ¥À» ÅëÇØ ¹Ì±¹À¸·Î ½ÃÁý¿Â °í¸ð Á¤³­¼÷¾¾ÀÇ º¸ÁõÀ¸·Î À¯Çп ¹Ú ¿©»ç´Â ´ç½Ã¿¡ ÇÑÀÎÀº ±×·¹¼¤¿¡ 10°¡±¸, Æ÷Ʋ·£µå¿¡ ¼­³Ê °¡Á¤ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù°í ȸ°íÇß´Ù. (±âȹƯÁý 2Æí¿¡¼­ °è¼Ó)

 

¹Ú¶ô¼ø ¿©»ç °¡Á·ÀÌ ´ë¸¦ ÀÌ¾î ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Â ±×·¹¼¤ÀÇ ¹Ú¾¾ ¹¦¸ñ¿ø.

¹Ú¶ô¼ø ¿©»ç°¡ ±×·¹¼¤ ³óÀå¿¡¼­ ÅÔ¹çÀ» ÀϱŠÇѱ¹ °íÃß, È£¹Ú µîÀ» Àç¹èÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±×·¹¼¤ ³óÀå¿¡¼­ Àç¹èÇÑ °íÃ߸¦ ¸»¸®°í ÀÖ´Â ¸ð½À.

¹Ú¶ô¼ø-Çظ® ¹Ú ºÎºÎ°¡ 1950³â´ëÃÊ¿¡ ù ¾Æµé°ú ÇÔ²² ÂïÀº ´Ü¶õÇÑ ¸ð½À. (¹Ú¶ô¼ø ¿©»ç Á¦°ø)

¿À¸®°Ç ÇÑÀλçȸÀÇ Ã¹ ȸº¸ 'ÅÂÆò¾ç'

 

Æ÷Ʋ·£µå/±×·¹¼¤=±èÁ¤Å ±âÀÚ, ´Ð ±Ç »çÁøÀü¹®±âÀÚ


ÈÄ¿ø=Çѱ¹¾ð·ÐÁøÈïÀç´Ü

 

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï Á¶À̽þÖƲ´º½º, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö>


À¯´Ï¹ðÅ©
 
  l   About Us   l   ±â»çÁ¦º¸   l   °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥   l