[óÀ½À¸·Î]  l  ·Î±×ÀÎ  l  ȸ¿ø°¡ÀÔ  l  ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øÈ£Ã£±â  l  2025.6.6 (±Ý)


 //www.joyseattle.com/news/5908
¹ßÇàÀÏ: 2010/12/13  JoySeattle
¸Å¸®³Ê½º °¨µ¶ "Ã߽żö, ÀÌÄ¡·Î ÀÌ»óÀÇ Å¸ÀÚ·Î ¼ºÀåÇÒ °Í"

½Ã¾ÖƲ ¸Å¸®³Ê½ºÀÇ °¨µ¶À¸·Î ½ºÄ«¿ôµÈ ¿¡¸¯ ¿þÁö Àü Ŭ¸®ºí·£µå Àεð¾ð½º °¨µ¶ÀÌ ÇöÀç Ŭ¸®ºí·£µå¿¡¼­  ¸ÍȰ¾àÁßÀÎ Ã߽żö ¼±¼ö¸¦ ±ØÂùÇØ È­Á¦°¡ µÇ°íÀÖ´Ù.


'¼ø(âí)½ºÆ÷Ã÷'¿¡ µû¸£¸é Ã߽żö°¡ ǮŸÀÓ ºò¸®°Å·Î Á߽ɟÀڷμ­ ¼ºÀåÇϴµ¥ Å« ÈûÀÌ µÆ´ø ¿þÁö °¨µ¶Àº "Ã߽żö´Â ÁÁÀº ¼±¼öÀ̱⵵ ÇÏÁö¸¸ Àΰ£¼ºµµ ºò¸®±×°¨ÀÌ´Ù. ¶Ç ¹«Ã´ °¡Á¤ÀûÀÌ´Ù"À̶ó°í Ä¡ÄÑ ¼¼¿ü´Ù.


Ã߽żö (Courtesy Cleveland Indians homepage)


¿þÁö °¨µ¶Àº ¸Å¸®³Ê½ºÀÇ °£ÆÇŸÀÚ ½ºÁîŰ ÀÌÄ¡·Î¿ÍÀÇ Ã߽żö¸¦ ºñ±³ÇØ ´Þ¶ó´Â ¿äû¿¡ "¿ì¼± Ã߽żö¿Í ÀÌÄ¡·Î´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ À¯ÇüÀÇ Å¸ÀÚ¿©¼­ Á÷Á¢ÀûÀÎ ºñ±³´Â ¾î·Æ´Ù. µÑ ´Ù ¶Ù¾î³­ ŸÀÚÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾øÁö¸¸ ÀÌÄ¡·Î°¡ °æ·Â¿¡¼­ Ã߽żö¸¦ ¾Õ¼­ ÀÖ´Â °Ç ºÐ¸íÇÏ´Ù. ±×·¯³ª Ã߽żö´Â ÇØ°¡ °ÅµìµÉ ¼ö·Ï ÀÌÄ¡·Î ÀÌ»óÀÇ Å¸ÀÚ·Î ¼ºÀåÇÒ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.


³»³â ½ÃÁð ¸Å¸®³Ê½º¿¡ Ȱ·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö¾îÁÙ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÇ´Â ¿þÁö °¨µ¶Àº Áö³­ 2003³âºÎÅÍ 2009³â±îÁö Ŭ¸®ºí·£µå¿¡¼­ 7³â µ¿¾È 1134°æ±â¿¡ ³ª°¡ 561½Â573ÆÐÀÇ ¼ºÀûÀ» ³²°åÀ¸¸ç ƯÈ÷ Áö³­ 2007³â¿£ 96½Â66ÆÐ·Î ÁߺÎÁö±¸ ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇß´Ù.


(c) Á¶ÀÌ½Ã¾ÖÆ²´åÄÄ(www.joyseattle.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö


 
  l   About Us   l   ±â»çÁ¦º¸   l   °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥   l