[óÀ½À¸·Î]  l  ·Î±×ÀÎ  l  ȸ¿ø°¡ÀÔ  l  ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â  l  2024.4.20 (Åä)


 //www.joyseattle.com/news/36526
¹ßÇàÀÏ: 2019/01/16  Á¶À̽þÖƲ´º½º
½Ã¾ÖƲ ÅëÇÕ, À¸¶ä ºÀ»çÀÚ ½Ã»ó¡¤±¹Àûº´¿ª ¼³¸íȸ


½Ã¾ÖƲ ÅëÇÕÇѱ¹Çб³(±³Àå À±Çý¼º)´Â Áö³­ 12ÀÏ Áö³­ÇØ º¸Á¶±³»ç·Î ¼ö¾÷À» µµ¿î À¸¶ä ºÀ»çÀڵ鿡°Ô °Ý·Á¿Í °¨»çÀÇ ¸¶À½À» ´ã¾Æ »óÀåÀ» ¼ö¿©ÇÏ´Â Çà»ç¸¦ °¡Á³´Ù.

 

´ëÅë·É»ó, ÃÑ¿µ»ç»ó, ÁÖÁö»ç»ó, Â÷¼¼´ë ¸®´õ»ó µî ºÀ»ç»ó ½Ã»ó¿¡ À̾î Áö³­ÇØ 10¿ù º»±¹¿¡¼­ Çѱ۳¯ Çà»ç·Î ÁøÇàµÈ '¼¼°è ¾î¸°ÀÌ ¼Õ±Û¾¾ ´ëȸ'¿¡ ÀÛÇ°À» ÃâÇ°ÇÏ¿© ÀÔ»óÇÑ ½Ã¾ÖƲ ÅëÇÕÇѱ¹Çб³ Çлýµé¿¡°Ô »óÀå°ú ±â³äÇ°À» Àü´ÞÇÏ´Â ¼ø¼­µµ ÀÖ¾ú´Ù.


½Ã¾ÖƲ ÅëÇÕÇѱ¹Çб³¿¡¼­´Â ÃÑ 5¸íÀÇ ÇлýÀÌ ´ë»óÀÎ ÅëÀϺΠÀå°ü»ó µî °¢Á¾ »óÀ» ¼ö»óÀ» ÇÏ´Â ¿µ±¤À» ¾È¾Ò´Ù. ±èÇö¼® ¿µ»ç, º¯Á¾Çý ÀÌ»ç, Á¤Àº±¸ ÀÌ»ç, ¹ÚÁظ² ÀÌ»ç, ¿ì»ó¼ø ÀÌ»ç µîÀÌ Çлýµé¿¡°Ô »óÀåÀ» Àü´ÞÇß´Ù.


À̳¯ Çà»ç¿¡¼­ º¯Á¾Çý Çѹ̱³À°¹®È­Àç´Ü ÀÌ»ç´Â ¡°Çб³¸¦ À§ÇØ Çå½ÅÇØ Áֽô ºÀ»çÀÚ ¿©·¯ºÐÀÇ ³ë°í¿¡ °¨»çµå¸®¸ç ¿©·¯ºÐÀÇ ºÀ»ç´Â Àλý¿¡¼­ °¡Àå °ªÁø ÀÚ»êÀÌ µÉ °Í¡±À̶ó°í °Ý·ÁÇß´Ù.


À±Çý¼º ±³ÀåÀº ¡°¾Æ¸§´Ù¿î ºÀ»çÁ¤½ÅÀ¸·Î Â÷¼¼´ë¸¦ À̲ø¾î°¥ ²Þ³ª¹«·Î ¼ºÀåÇØ Áֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù¡±¸ç "Çѱ¹¾î º¸Á¶±³»ç·Î ºÀ»çÇÒ 9Çгâ ÀÌ»ó Á¶±³¸¦ ¸ðÁýÇÑ´Ù. ºÀ»çµµ ÇÏ°í Çѱ¹¾î¸¦ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Â ±âȸÀÌ´Ï ¸¹Àº Áö¿øÀ» ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.


½Ã»ó½Ä ÈÄ ½Ã¾ÖƲÃÑ¿µ»ç°üÀÇ ±èÇö¼® ¿µ»ç¸¦ Ãʺù, ¡®´ëÇѹα¹ ±¹Àû ¹× º´¿ª ¼³¸íȸ¡¯¸¦ ¿­¾ú´Ù. ´ëÇѹα¹ ±¹Àû ¹× º´¿ª¿¡ ´ëÇÑ »ó¼¼ÇÑ ³»¿ëÀ» ÇÑÀε鿡°Ô ¾Ë¸®°í À߸øµÈ Á¤º¸·Î ÀÚ³àµéÀÌ ±¹ÀûÀ̳ª º´¿ªÀ¸·Î ÀÎÇÑ ºÒÆíÇÔÀ̳ª ºÒÀÌÀÍÀ» ¿¹¹æÇϱâ À§ÇØ ¸¶·ÃµÈ ÀÚ¸®¿´´Ù.


¿¬¶ôó: seattle@usbks.org (206-795-9010)
Àå ¼Ò: 2400 NE 147th St. Shoreline, WA. 98155
À¥»çÀÌÆ®: www.usbks.us

 


<À¸¶äºÀ»ç»ó ¼ö»óÀÚ>


1) ÃÑ¿µ»ç»ó 4¸í: ȲÁ¾È¯, ±èµµÀ±, ±è»õ°á, È«¼º¿ë
   

2) ´ëÅë·É»ó 14¸í: Joseph Shim, Rosemary Chang, Gavin Yun, Hyunjee Kim, Haneul Ryou, Jonathan Ryou, Gaia Yun, Jiyong Kim, Jonathan Kim, Dong Hwan Jung, Claire Jung, Esther Lee, Joyce Kwon, Jennifer Han
   

3) ÁÖÁö»ç»ó 3¸í: Soyeon Lippman, Joseph Shim, Gavin Yun
   

4) Â÷¼¼´ë ¸®´õ»ó 10¸í: ±èÇöÁö, ȲÁ¾È¯, ½ÉÈñ¼ö, À±°¡ºó, À±°¡¾ß, ·ùÇÏ´Ã, ·ùÇÑ°á, ±èµ¿ÇÑ, È«¼º¿ë, ÀÌÁø


<¼¼°è ¾î¸°ÀÌ ÇÑ±Û ¼Õ±Û¾¾ ´ëȸ ¼ö»óÀÚ>


´ë»ó: ÅëÀϺÎÀå°ü»ó ±èÅ¿µ(¹Î±¹,4)  
Àº»ó: Ǫ·çÂ÷ ½Ã¾Ö³ª(³ª¶ó, 2)
µ¿»ó: ¾ÈÇϸ°((´ëÇÑ, 1), À±Çõ(³ª¶ó, 3)
Ư¼±: ±è´ÙÇý(¹Î±¹, 2)






 

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï Á¶À̽þÖƲ´º½º, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö>



Á¶À̽þÖƲ´º½ºÀÇ Ãֽűâ»ç   [ ´Ù¸¥±â»ç ´õº¸±â ]
À¯´Ï¹ðÅ©
 
  l   About Us   l   ±â»çÁ¦º¸   l   °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥   l