Public Health Department(공중보건부)가 날생선 관련
희귀 박테리아 감염을 조사 중
주의: 식료품 상점에서 구입한 tilapia(틸라피아) 어류 폐기 요망
요약
King County에 거주하는 한 여성이 희귀하며 때로 치명적이기도 한 Vibrio vulnificus(패혈증
비브리오균)라는 박테리아 감염 진단을 받았습니다. Public Health Department는 이
박테리아가 현지 상점에서 구입한 tilapia 어류에서 발생했을 가능성을 조사하고 있습니다.
Public Health Department에서는 날생선과 접촉했을 경우 감염 증상이 나타나면 진료를
받아야 한다며 주의를 당부했습니다.
상세 기사
11월 10일 King County에 거주하는 한 여성이 희귀한 상처 감염에 걸렸다는 진단을
받았습니다. 이 감염은 Vibrio vulnificus라는 박테리아에 의해 발생했습니다. 예상 가능한
감염원은 Asian Food Center(아시아 식품 센터)(Bellevue 내 14509 NE 20th St. 소재)에서
구입한 tilapia 어류였습니다.
Vibrio vulnificus는 생명을 위협하는 질환을 초래할 수 있습니다. 보건전문가는 11월 17일
이전에 이곳에서 구입한 생선을 먹었거나 조리한 사람은 7일 동안 감염 증상을 잘 살펴보아야
한다고 조언합니다. 11얼 17일 이전에 이곳에서 생선을 구입한 사람들은 생선을 버려야
합니다.
Public Health – Seattle & King County 보건 사무관 Dr. Jeff Duchin은 “이곳에서 구입한 각종
생선을 만졌거나 섭취했다면 접촉 후 7일 이내에 피부 감염, 발열, 오한 또는 설사 징후가
나타날 경우 의사에게 연락하십시오.”라고 밝히며 “현재 이곳에서 구입한 생선을 만지지 않은
사람들에게는 위험하다고 밝혀진 것이 없습니다. 그러나 날생선을 취급할 때에는 항상
조심해야 합니다.”라고 말했습니다.
감염이 생긴 사람은 50대 여성이었으며 병원에 입원했던 해당 여성은 현재 집에서 회복
중입니다. 이 여성은 tilapia 어류를 손질하다가 손가락을 베어서 감염이 발생한 것으로 보고
있습니다. 이 때문에 생선에 있던 박테리아가 상처로 침투해 감염을 일으킨 것입니다.
Public Health – Seattle & King County는 현재 Asian Food Center에서 생선과 수조 샘플을
조사하고 있습니다. 보건당국의 조사는 tilapia에 중점을 두고 있지만, 다른 생선이 오염되었을
가능성도 조사하고 있습니다. Bellevue의 Asian Food Center에서 처리된 모든 tilapia와 기타
생선은 폐기되었습니다. 수조와 기타 장비는 완벽하게 세척 및 살균 처리가 완료될 때까지
사용이 금지됩니다.
Public Health – Seattle & King County는 Washington State Department of Health(워싱턴주
보건부)와 Food and Drug Administration(FDA, 식품의약국)과 함께 오염된 제품의 판매회사에
대한 정보를 수집하고 있습니다.
감염 위험이 있는 사람
Asian Food Center에서 구입한 생선을 만졌거나 먹은 후 7일 이내에 다음 증상이 생길 경우
즉시 진료를 받아야 합니다.
• 새로운 피부 감염(피부 감염의 징후는 충혈, 압통, 부종, 줄무늬 및 물집으로
나타납니다)
• 발열 및 오한
• 설사, 복통, 메스꺼움 및 구토
• 이유를 설명할 수 없는 심각한 병증
이 상점에서 구입한 생선을 먹었거나 만지고 난 뒤 7일 이후 아무런 증상이 나타나지 않으면
감염 위험성은 낮습니다.
일부 사람의 경우 Vibrio vulnificus 감염 위험성이 더 높습니다. 이에 해당하는 사람은
다음과 같습니다.
• 면역체계가 약한 사람
• 알코올 중독을 포함한 간 질환 환자
• 당뇨병 환자
• HIV(에이즈 바이러스) 감염자
• 위산 감소를 위해 약물을 복용하거나 면역 억제제를 복용하는 사람
Vibrio vulnificus 감염을 예방하려면 어떻게 해야 합니까?
Vibrio vulnificus에 감염될 확률을 낮추려면,
- 날생선을 만질 때는 장갑을 사용하십시오.
- 손이나 손가락에 상처가 있을 경우 날생선을 만지지 마십시오.
- 날 조개와 기타 해산물을 만진 후 손을 씻으십시오.
- 날생선을 만졌거나 바닷물과 접촉했다면 비누와 물을 사용하여 베인 부위나 상처를
꼼꼼하게 씻으십시오.
- 상처가 있거나 상처에 방수 반창고를 붙였다면 바닷물과 접촉하지 마십시오.
- 날 조개나 익히지 않은 조개는 먹지 마십시오. 조개와 기타 해산물을 조리하면
Vibrio(비브리오) 박테리아가 죽습니다.
- 감염 징후가 나타나면 의사에게 연락하여 바닷물을 만졌는지, 날생선을 만졌는지,
날생선이나 익히지 않은 생선을 먹었는지 알려주십시오.
- 자세한 내용은 http://www.cdc.gov/vibrio/ (영어로만 제공)를 방문하십시오.
비브리오 관련 정보
비브리오는 일반적으로 바닷물에서 사는 박테리아 종류입니다. 사람의 질병을 초래하는
Vibrio는 종류가 다양합니다.
Vibrio vulnificus는 태평양 연안 북서부에서는 매우 드물게 나타납니다. 이 증상은
멕시코만처럼 바닷물이 더 따뜻한 곳에서 자주 발생합니다. 다음에 해당하는 사람은 Vibrio
vulnificus에 감염될 수 있습니다.
• 날 조개나 익히지 않은 조개를 먹은 사람
• 오염된 해산물을 만진 사람
• 오염된 바닷물이 상처에 닿은 사람
Public Health는 조개와 관련된 여러 유형의 Vibrio 박테리아에 대해 정기적인 경보를 발령하고
있습니다. Vibrio vulnificus는 다른 박테리아와 달리 잠재적으로 더 치명적인 종류입니다.
Powered by Newsbuilder
