½Ã¾ÖƲ½Ã´Â Äڷγª19 ÆÒµ¥¹ÍÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â °¡Á¤À» À§ÇØ Àü±â·á¿Í ¼öµµ·á¸¦ Áö¿øÇØÁØ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
½Ã´Â °ø°ø¿ä±Ý ÇÒÀÎ ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ÃÖ´ë 60%ÀÇ ÇÒÀÎÇýÅÃÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.
1ÀÎ °¡Á·Àº ¿¬°£ ¼öÀÔÀÌ 3¸¸7,416´Þ·¯ ÀÌÇÏ, 2ÀÎ °¡Á·Àº 4¸¸8,924´Þ·¯ ±×¸®°í 4ÀÎ °¡Á·Àº 7¸¸1,652´Þ·¯ÀÎ °æ¿ì¿¡ ÇÒÀÎÇýÅÃÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
¾Æ·¡ ³»¿ëÀº ½Ã¾ÖƲ½ÃÀÇ '°ø°ø ¿ä±Ý ÇÒÀÎ ÇÁ·Î±×·¥' ¾È³»¹®ÀÌ´Ù.
"½Ã¾ÖƲ ½Ã´Â Àü±â ¹× °ø°ø ¿ä±Ý ÁöºÒ¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â ºÐµéÀ» µµ¿Íµå¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ½Åû ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´Â °¡±¸µéÀº ½Ã¾ÖƲ ½ÃÀÇ (City of Seattle¡¯s Utility Discount Program, ÀÌÇÏ UDP)¿¡ µî·ÏÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº ½Ã¾ÖƲ ½Ã Àü±â(Seattle City Light) û±¸¼¿¡ ´ëÇÑ 60 % ÇÒÀΰú ½Ã¾ÖƲ °ø°ø¿ä±Ý(Seattle Public Utilities) û±¸¼¿¡ ´ëÇÑ 50 % ÇÒÀÎÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
½Åû ÀÚ°ÝÀº, ¼¼Àü °¡°è ¼ÒµæÀÌ ¿ö½ÌÅÏ ÁÖ Áß°£ ¼ÒµæÀÇ 70% ÀÌÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù. (¡°Áß°£ ¼Òµæ-median income¡± °ªÀº ¼Òµæ Àû°Ý¼ºÀ» °áÁ¤Çϱâ À§ÇØ ¸¹Àº ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼ »ç¿ëµË´Ï´Ù. 2021³âÀÇ °æ¿ì, 4ÀÎ °¡±¸ÀÇ Áß°£ ¼ÒµæÀº ¼¼±Ý ¶Ç´Â ±âŸ °øÁ¦ Àü ¿ù $5,996 ÀÌÇÏ ¶Ç´Â ¿¬°£ $71,952ÀÌÇÏÀÇ ¼öÀÔÀÌ ÇØ´çµË´Ï´Ù.)
UDP ½Åû ÀýÂ÷
• ÀÌ À¥ »çÀÌÆ®¿¡¼ ¿Â¶óÀÎ µî·Ï ¾ç½ÄÀ» ÀÛ¼ºÇÕ´Ï´Ù.
¾ç½ÄÀº ¿µ¹®À¸·Î µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ð¾î Áö¿øÀ» ¿øÇÏ½Ã¸é ´ã´çÀÚ¿¡°Ô ÀüÈÇÏ¿© ¹®ÀÇÇϼ¼¿ä.
• ±ÍÇÏÀÇ ½Åû¼°¡ °ËÅäµÇ°í ó¸®µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±ÍÇÏÀÇ ½Åû¼°¡ ÀÚ°Ý ¿ä°ÇÀ» ÃæÁ·ÇÏ´Â °æ¿ì, ±ÍÇÏÀÇ °¡±¸°¡ µî·ÏµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀÀ´ä À̸ÞÀÏ ¶Ç´Â ÆíÁö´Â ¿µ¹®À¸·Î ÀÛ¼ºµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
• ÇØ´ç ÇÒÀÎÀÌ ±ÍÇÏÀÇ Ã»±¸¼¿¡ ¹Ý¿µµÇ±â±îÁö ÃÖ´ë2ȸÀÇ Ã»±¸ ÁֱⰡ ¼Ò¿äµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
• ÇØ´ç ÇÒÀÎÀ» ¹Þµµ·Ï ½ÂÀÎµÈ °í°´Àº ½ÂÀÎÀϷκÎÅÍ 6°³¿ù ÈÄ¿¡ ¼Òµæ Áõºù¼·ù¸¦ Á¦ÃâÇØ ½Åû¼¸¦ °»½ÅÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
±ÍÇÏÀÇ ½Åû¼¸¦ °»½ÅÇϱâ À§ÇØ ´ç±¹À¸·Î ¿¬¶ôÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀüÈ, À̸ÞÀÏ ¹×/¶Ç´Â ¿±¼¸¦ ¹Þ´Â °æ¿ì, 206-684-0268·Î ÀüÈÇÏ¿© ´ã´çÀÚ¿Í ÅëÈÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. Å뿪 ¼ºñ½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ ¿Â¶óÀÎ ½Åû ¾ç½ÄÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø½À´Ï´Ù.
UDP µî·Ï¿¡ ´ëÇØ ¹®ÀÇ»çÇ×ÀÌ Àְųª µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇϽøé, Àüȳª À̸ÞÀÏ(UDP@Seatttle.gov)·Î ¹®ÀÇÇØ ÁֽʽÿÀ. Å뿪ÀÌ ÇÊ¿äÇϽŠ°æ¿ì, ÀüÈÇÏ½Ç ¶§ ¿äûÇϽðí, ¾î¶² ¾ð¾îÀÇ Å뿪ÀÌ ÇÊ¿äÇϽÅÁö ±³È¯¿ø¿¡°Ô ¸»¾¸ÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. Å뿪»ç¿Í ¿¬°áµÇ´Â µ¥ ¾à°£ÀÇ ´ë±â ½Ã°£ÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´ÙÀ½ À¥ÆäÀÌÁö¿¡¼ ÀÚ¼¼ÇÑ ÀÚ°Ý ¿ä°Ç µîÀÇ Ãß°¡ Á¤º¸¸¦ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù: www.seattle.gov/UDP
Á¦´Ï ´õÄÁ ½ÃÀåÀº ½Ã¾ÖƲ ½Ã Àü±â(Seattle City Light) ¹× ½Ã¾ÖƲ °ø°ø¿ä±Ý(Seattle Public Utilities)Àº ´ëÀ¯Çà ±â°£ µ¿¾È °í°´µéÀÇ Ã»±¸¼ ÁöºÒÀÌ ¿¬Ã¼µÈ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ °í°´À» À§ÇÑ ¼ºñ½º¸¦ °è¼Ó Á¦°øÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹ßÇ¥Çß½À´Ï´Ù. °í°´ºÐµé²²¼´Â 206-684-3000À¸·Î ÀüÈÇϽðųª ¾ðÁ¦µçÁö ÀÌ À¥ »çÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ À̸ÞÀÏÀ» º¸³»¼Å¼ ÁöºÒ ¿¬±â °èȹÀ» ¼³Á¤ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù."
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï Á¶À̽þÖƲ´º½º, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö>